您的位置:主页 > 365bet首页 >

流亡的乐趣:轨道和俄罗斯诗人。

日期:2019-10-15 10:46
简介:本文重点介绍三位俄罗斯诗人亚历山大·普希金,奥斯普·曼德尔斯塔姆和约瑟夫·布罗德斯基对奥维德流亡的反应。
关键词:诗人;普希金Orbiet Mandel; Brotz
关于作者:
Joseph Brodsky(1940-1996)Osip Mandelstham(1891-1938)Alexander Pushkin(1799-1837)流亡和怀旧是俄罗斯诗歌永恒的主题之一。
在经常因撰写诗歌而受到迫害,起诉和杀害的国家,流亡问题尤为严重,无论是身体还是存在。
当俄罗斯诗人在经典时代对他们的前辈作出反应时,一些人接受并解释,不幸的是,奥维德是奥古斯都八年庇护主题的第八年。
本文重点介绍三位俄罗斯诗人亚历山大·普希金,奥斯普·曼德尔斯塔姆和约瑟夫·布罗德斯基对奥维德流亡的反应。
为了揭示流亡者接受和解释的复杂背景及其故事,本文描述了诗歌实际实践中反映的民族诗歌的记忆,以及每位诗人的个人经历和文化。我会详细调查一下
对于奥维德的庇护,三位诗人有同样的理解,即身体的庇护被释放,鼓舞人心,甚至舒适,最重要的是,它使诗歌的成就永生。你可以
约瑟夫布罗德斯基曾在他的一篇论文中说过:“在本世纪,移民和错位很常见。
俄罗斯诗人尤其如此,即使是传播俄罗斯诗歌传统的诗人也是如此。
在俄罗斯,诗人在生存意义上被系统地滥用和消灭,身体或流亡。
结果,俄罗斯诗人,无论是国内还是外国,“都生气和不安”,他们发展了爱情与家园仇恨之间关系的主题。
家乡的诱惑和情感距离激发了他们的创作灵感,使他们深感悲伤。
在考虑他们自己的流亡情况时,他们将注意力转向传说中的奥比德庇护所寻找答案。
这位伟大的罗马诗人不知何故激怒了奥古斯都的首领。公元8年,他在罗马帝国和黑海末期被Tomi(现为康斯坦察)开除。
他对自己的命运感到不满,而国家元首却从未得到过他的赦免。
本文中讨论的三位俄罗斯诗人对奥维德的庇护作出了自己的“回应”,并且随着他们的历史时期和诗歌文化框架的出现,根据“更换和错误位置”进行调整。
亚历山大普希金:流亡中的“严重斯拉夫人”。普希金和奥比德之间的深度接触发生在1820年至1824年间,当时他被流放到比萨拉比亚(摩尔??多瓦)。
多年来,普希金提请注意罗马诗人,并于1821年3月24日多次提到俄罗斯翻译伊格纳修斯。
信中有这样一首诗:朱莉娅为他带来了劳雷尔,进攻性的奥古斯托驱逐了他。
奥维德的苦涩已经多年,震惊尖叫,并致力于置若罔闻。
远离北方首都,我忘记了那里长期存在的云层障碍。
......我和过去完全一样。我很懒,不能和我无知的人说话。我会和奥尔洛夫争辩,我不会用姨妈的恭维来唱歌,用姨妈的赞美歌唱。
(翻译见1996年Popukin的诗,由Roy Young的流行文学论文撰写。
同样在这首诗的开头,“朱莉娅为他使用月桂树”和“八月八月驱逐她”,普希金非常熟悉轨道驱逐的历史背景表示
朱莉娅是奥古斯托的女儿,被父亲开除通奸罪。有证据表明她特别喜欢奥维德的诗歌,尤其是不幸的“爱情艺术”。
在Orbit流亡的诗中,他试图找回他过去的错误并恢复他的头脑的善意,这使普希金非常失望。
然后我们会看到普希金在处理这个话题时总是保持这种态度。


下一篇:没有了